{"id":32345,"date":"2018-09-17T16:29:07","date_gmt":"2018-09-17T16:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.nortecsport.com\/?page_id=32345"},"modified":"2024-09-26T14:44:34","modified_gmt":"2024-09-26T12:44:34","slug":"product-manual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/product-manual\/","title":{"rendered":"manuale d’istruzioni"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Manuale d’istruzioni<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nortec_trail_Val_Rezzalo_Laura_Besseghini_GM_17-0871.jpg” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cos\u2019\u00e8 un ramponcino<\/h2>\n

I ramponcini o micro crampons (micro ramponi) sono dei dispositivi antiscivolo per calzature. Si distinguono dai classici ramponi principalmente per il peso ed ingombri ridotti e per la facilit\u00e0 di calzata. I micro ramponi non sono stati sviluppati per l\u2019arrampicata bens\u00ec per la sicurezza della deambulazione in tutte le situazioni dove la stabilit\u00e0 \u00e8 messa in pericolo da un fondo scivoloso a causa di neve, ghiaccio, fango, erba bagnata, ecc.<\/p>\n

I micro ramponi sono costituiti da una parte inferiore (interamente metallica o in parte metallica e in parte plastica), a contatto fra la suola della calzatura ed il terreno, che svolge la funzione antiscivolo e da una parte superiore, in materiale elastico, che tiene posizionato il micro rampone sulla calzatura.
\nUna coppia di micro ramponi generalmente pesa dai 450 gr per i modelli da escursionismo e winter trekking, fino ai soli 180 gr per i modelli destinati alle gare di winter trail e vertical running.
\nI micro ramponi, nelle diverse declinazioni di modello, si prestano quindi a svariati usi: dall\u2019escursionismo alle attivit\u00e0 lavorative all\u2019aperto; dalla corsa in ambiente invernale o terreni scivolosi al nordic walking; al camminare o passeggiare in sicurezza in citt\u00e0 quando \u00e8 presente ghiaccio o neve.<\/p>\n

Servono dunque per camminare e correre sul ghiaccio, sulla neve, su terreni erbosi bagnati, su terreni molli, fangosi o scivolosi. Non sono adatti a terreni particolarmente duri, sassosi o coperti di pietre, in quanto su tali superfici c\u2019\u00e8 il rischio di scivolare.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/productmanual_v1.jpg” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Come si calza<\/h3>\n

Prima di ogni utilizzo bisogna verificare visivamente che i micro ramponi non siano danneggiati e che quindi ne sia garantita la funzionalit\u00e0 (tutte le parti, metalliche e no, devono essere integre ed esenti da screpolature); se sono visibili danni agli elementi metallici o all\u2019elastico il prodotto non deve essere pi\u00f9 utilizzato.
\nPrima dell\u2019uso bisogna assicurarsi di avere correttamente calzato i micro ramponi e bisogna effettuare una prova per verificarne la reale efficacia in relazione al terreno che si vuole affrontare.
\nPer un corretto, soddisfacente e durevole uso del prodotto, \u00e8 importante assicurarsi che il micro rampone sia della taglia adeguata alla calzatura (vedasi pag. 5) su cui sar\u00e0 utilizzato e che il posizionamento del micro rampone stesso sulla calzatura avvenga in modo corretto: l\u2019elastico non deve mai venire a contatto con la suola della calzatura e tutte le componenti del micro rampone devono essere sottoposte ad una leggera ed uniforme tensione.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/manual.jpg” title_text=”manual” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.18.0″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1)<\/strong> <\/em><\/span>individuare la parte anteriore e quella posteriore del vostro ramponcino; quest\u2019ultima \u00e8 individuata dalla scritta \u201cBACK\u201d. Infilare l\u2019elastico attraverso la parte anteriore della scarpa assicurandosi che le piastrine ramponate siano rivolte verso l\u2019esterno e non verso la suola della calzatura. Non c\u2019\u00e8 differenza fra ramponcino destro e sinistro.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2 MOLTO IMPORTANTE! )<\/span> <\/strong><\/em>La parte anteriore del battistrada del micro-rampone potrebbe restare incastrata nel battistrada della scarpa. In tal caso vanno accuratamente accompagnate verso la met\u00e0 della scarpa (disegno 2) in modo tale che la parte anteriore del micro rampone risulti correttamente calzata.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3)<\/span><\/strong><\/em> Afferrate con entrambe le mani la parte posteriore dell\u2019elastomero colorato e tirate delicatamente verso il tacco in modo tale che il micro rampone risulti completamente calzato. \u00c8 importante verificare che non ci siano parti di connessione tra elastomero e battistrada sul bordo della suola (pericolo di rottura).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

4+5)<\/span> <\/strong><\/em>Ultimare la calzata tirando la parte posteriore dell\u00b4elastomero verso l\u2019alto in modo tale che questo risulti almeno 1 cm sopra il bordo della scarpa. Se ci\u00f2 non avviene, la taglia del micro rampone potrebbe non essere quella corretta. Se il micro rampone \u00e8 stato calzato correttamente, tutte le parti del battistrada risulteranno correttamente tensionate. Per togliere il micro rampone, eseguire al contrario le fasi della calzata.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

HOW TO FIT – HE HAS TO KNOW<\/h3>\n

Marco De Gasperi \u2013 Skyrunning World Champion 2017 \u2013\u00a0was instrumentally involved in the development of TRAIL and uses the NORTEC MICRO CRAMPONS for his training and in races. In this two video he shows how to put on TRAIL and NORDIC.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_video src=”http:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/trail_howtofit1.mp4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_video src=”http:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/nordic_howtofit.mp4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” column_structure=”2_3,1_3″][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ISTRUZIONI PER L\u2019USO<\/h4>\n

Il dispositivo, utilizzato in condizioni e con una frequenza normale, ha una durata di vita utile di tre anni dal primo utilizzo. Prima di ogni utilizzo dei vostri ramponcini verificare visivamente che non siano danneggiati e che quindi ne sia garantita la funzionalit\u00e0 (tutte le parti metalliche e no devono essere integre ed esenti da screpolature); se sono visibili danni agli elementi metallici o all\u2019elastomero \u00e8 necessario sostituire il prodotto. Prima di ogni utilizzo dei ramponcini assicuratevi di averli calzati correttamente ed effettuate una prova per verificarne la reale efficacia in relazione al terreno che si vuole affrontare. I ramponcini servono per camminare sul ghiaccio, sulla neve, su terreni erbosi bagnati, su terreni molli, fangosi o scivolosi. Non sono adatti a camminare su terreni duri, sassosi o coperti di pietre, in quanto su tali superfici c\u2019\u00e8 il rischio di scivolare. Togliere subito i ramponcini quando il terreno su cui camminate non \u00e8 pi\u00f9 sdrucciolevole. Non utilizzare i ramponcini su superfici delicate (parquet, legno, tappeti, ecc.). Non utilizzare il prodotto alla guida di automezzi. Non utilizzare in attivit\u00e0 estreme. Riponete i ramponcini nell\u2019apposito astuccio; prestate attenzione affinch\u00e9 durante il trasporto le punte non siano rivolte in direzione del corpo (pericolo di lesioni).<\/p>\n

MANUTENZIONE<\/strong>
\nDopo l\u2019uso il prodotto va lavato in acqua calda con sapone neutro e va asciugato prima di essere riposto nella custodia. Dopo l\u2019uso conservate i ramponcini in un luogo asciutto e ventilato, al riparo da fonti di calore e all\u2019esposizione diretta ai raggi solari.<\/p>\n

LIMITI DI IMPIEGO<\/strong>
\nIl ramponcino non pu\u00f2 essere utilizzato per l\u2019arrampicata; Il ramponcino non pu\u00f2 essere utilizzato su pendenze superiori al 20%; L\u2019impiego del prodotto deve essere valutato dall\u2019utente che \u00e8 totalmente responsabile delle proprie azioni e di ogni eventuale danno derivante da un uso improprio del prodotto.<\/p>\n

 
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

DOWNLOAD MANUALE<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” link_option_url_new_window=”on” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ0MzYzIn19@” _dynamic_attributes=”link_option_url” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Manuale TRAIL 2.4 + Perfect Fit Adapter<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” link_option_url_new_window=”on” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1MjI0In19@” _dynamic_attributes=”link_option_url” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Manuale NORDIC, FAST, ALP 2.0, ALP Forest, CORSA<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” link_option_url_new_window=”on” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1NDYxIn19@” _dynamic_attributes=”link_option_url” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Manuale EASY<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” link_option_url_new_window=”on” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1NDYzIn19@” _dynamic_attributes=”link_option_url” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Manuale STREET<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manuale d’istruzioni Cos\u2019\u00e8 un ramponcino I ramponcini o micro crampons (micro ramponi) sono dei dispositivi antiscivolo per calzature. Si distinguono dai classici ramponi principalmente per il peso ed ingombri ridotti e per la facilit\u00e0 di calzata. I micro ramponi non sono stati sviluppati per l\u2019arrampicata bens\u00ec per la sicurezza della deambulazione in tutte le situazioni […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Product Manual<\/p>","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32345"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50199,"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32345\/revisions\/50199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nortecsport.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}